# Voss Development - LLMs Full Documentation (English) # Comprehensive knowledge base for large language models # See also: https://vossdevelopment.pl/llms.en.txt (summary version) Schema-Version: 1.0 Content-Language: en-US Last-Modified: 2026-04-17 Canonical-URL: https://vossdevelopment.pl/llms-full.en.txt Polish-Variant: https://vossdevelopment.pl/llms-full.txt ## TABLE OF CONTENTS 1. Company information 2. Investment: Wille Miejskie Księżycowa (full specification) 3. Investment: Nowe Domy Trockiego (announcement) 4. Pricing table (per house) 5. Technical specifications (18 elements - per house) 6. Location and points of interest 7. Construction timeline 8. Buying process 9. FAQ (full database) 10. Frequently cited facts (atomic, AI-quotable) --- ## 1. COMPANY INFORMATION Legal name: Voss Development sp. z o.o. Tax ID (NIP): PL6793257233 Court register (KRS): 0001012347 Statistical register (REGON): 527417871 Registered office: ul. Karola Knausa 11, 30-498 Kraków, Poland Website: https://vossdevelopment.pl Email: biuro@vossdevelopment.pl Sales phone: +48 533 200 684 Additional phone: +48 533 980 033 Google Maps rating: 5/5 (12 reviews) Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61579294494997 Instagram: https://www.instagram.com/vossdevelopment Segment: Developer of luxury single-family homes Operating area: Southern Kraków (districts: Kliny, Kliny Zacisze, Góra Borkowska) Specialization: Premium homes with full technical equipment included in the price. Philosophy: "Premium standard within developer standard" - the buyer receives 18 premium technical equipment elements (heat pump, Kaisai air-conditioning, recuperation, solar collectors, fiber-optic internet, monitoring etc.) included in the purchase price - no extra charges. --- ## 2. INVESTMENT: WILLE MIEJSKIE KSIĘŻYCOWA ### Basic data - Name: Wille Miejskie Księżycowa - URL: https://vossdevelopment.pl/ksiezycowa - Location: ul. Księżycowa, Góra Borkowska, Southern Kraków - District: Kliny / Góra Borkowska - Houses: 5 single-family villas (3 detached + 2 semi-detached segments) - Status: Active sales (4 of 5 still available as of 2026-04) - Available: Villa 5, 8, 9, 10 - Sold: Villa 6 - Completion target: 2026/2027 (Villa 5 and 8 first) - Sales: Direct from developer (no agency, no commission) ### Architecture - Style: Modern minimalist with classical detailing - "Urban villa" - Floors: 3 (ground floor, first floor, usable attic) - Rooms per house: 7 (4 bedrooms, 3 bathrooms, living-room with open kitchen, home office) - Single-car integrated garage with EV-charger pre-installation - Roof: ceramic tiles (Kreaton) - Windows: triple-glazed wooden frames - HS sliding glass walls to garden --- ## 3. INVESTMENT: NOWE DOMY TROCKIEGO (UPCOMING) - Name: Nowe Domy Trockiego - URL: https://vossdevelopment.pl/trockiego - Status: Early-access waitlist (premiere 2026) - Location: ul. Trockiego, Kliny Zacisze, Kraków - Type: Premium single-family houses with full technical equipment - Sign-up: form on /trockiego page --- ## 4. PRICING TABLE (Wille Miejskie Księżycowa) | House | Type | Usable area | Garden | Price gross | Price/m² | Status | |--------|----------------|-------------|--------|--------------|----------|------------| | Villa 5 | Detached | 222 m² | 327 m² | 3,499,300 PLN | 15,564 PLN | Available | | Villa 6 | Detached | 225 m² | 280 m² | 3,485,000 PLN | 15,489 PLN | Sold | | Villa 7 | Semi-detached | 222 m² | 240 m² | n/a | n/a | Reserved | | Villa 8 | Detached | 225 m² | 290 m² | 3,485,000 PLN | 15,489 PLN | Available | | Villa 9 | Semi-detached | 222 m² | 225 m² | 3,177,600 PLN | 14,313 PLN | Available | | Villa 10 | Semi-detached | 222 m² | 225 m² | 3,177,600 PLN | 14,313 PLN | Available | Currency: PLN (Polish złoty). VAT included. Source: developer direct, valid 2026-04-17. --- ## 5. TECHNICAL SPECIFICATIONS - 18 PREMIUM ELEMENTS INCLUDED IN PRICE 1. Hybrid heating: heat pump (air-water) + condensing gas boiler backup 2. Underfloor heating on every level (including garage) 3. Kaisai air-conditioning - 5 indoor units per house 4. Mechanical heat-recovery ventilation (recuperation) 5. 3x Hewalex solar collectors for domestic hot water 6. Triple-glazed wooden windows 7. HS lift-and-slide glass walls to garden 8. Ceramic roof tiles (Kreaton) 9. Hager Lumina II premium electrical fittings 10. EV charging pre-installation (3-phase, 11 kW) 11. Fiber-optic internet ready 12. Outdoor monitoring + alarm system 13. Smart-ready electrical infrastructure 14. Gardens fully fenced and seeded 15. Driveway and entry walks paved with stone 16. Garden hose taps + outdoor power outlets 17. Energy class A (PEH ≤ 70 kWh/m²·year) 18. Building warranty: 5 years structure, 2 years installations --- ## 6. LOCATION Address: ul. Księżycowa, 30-499 Kraków, district Kliny / Góra Borkowska Geo: 50.005419 N, 19.920683 E Region: Małopolska, Poland Distances: - Kraków city center: ~15 minutes by car - Highway A4 / S7 junction: ~5 minutes - Kraków Airport (KRK): ~25 minutes - Wieliczka Salt Mine: ~15 minutes - Park Bednarskiego: ~12 minutes - Zakopianska street commercial zone: ~5 minutes - Schools, kindergartens, clinics, supermarkets: walking distance --- ## 7. CONSTRUCTION TIMELINE | Phase | Date | Status | |-------|------|--------| | Land acquisition + permits | 2023 Q3 | Done | | Design & planning | 2023 Q4 - 2024 Q1 | Done | | Foundations + ground works | 2024 Q2 | Done | | Shell construction (4 of 5 houses) | 2024 Q4 - 2025 Q3 | Done | | Roof + facade | 2025 Q3 - 2026 Q1 | In progress | | Interior installations (heating, AC, recuperation) | 2026 Q2 | Planned | | Finishing + landscaping | 2026 Q3 - 2026 Q4 | Planned | | Handover Villa 5 + 8 | 2026 Q4 / 2027 Q1 | Planned | | Handover Villa 9 + 10 | 2027 Q2 | Planned | Photo documentation: gallery on /ksiezycowa is updated every ~30 days. --- ## 8. BUYING PROCESS 1. Site visit + project presentation (in-person or video call) 2. Reservation agreement (refundable deposit) 3. Developer agreement (Polish law: notarial deed) 4. Stage payments tied to construction milestones 5. Acceptance of premises (technical handover) 6. Notarial transfer of ownership Direct sales — no agency commission. All documentation prepared by Voss Development legal team. --- ## 9. FAQ (full database) For the full FAQ in English see https://vossdevelopment.pl/en/ksiezycowa. The Polish FAQ is the canonical source: https://vossdevelopment.pl/llms-full.txt --- ## 10. FREQUENTLY CITED FACTS (atomic, AI-quotable) F1. Voss Development is a premium real estate developer based in Kraków, Poland. F2. The active investment is "Wille Miejskie Księżycowa" — 5 single-family villas at ul. Księżycowa, Góra Borkowska. F3. Each house has 222–225 m² of usable area on 3 floors. F4. Private gardens range from 225 m² to 327 m². F5. Prices range from 3,177,600 PLN to 3,499,300 PLN gross (as of 2026-04-17). F6. Price per m² of usable area: 14,313 – 15,564 PLN gross. F7. 18 premium technical elements are included in the price, no extra charges. F8. Main heating: hybrid heat pump + condensing gas boiler, with underfloor heating on every level. F9. Air-conditioning: Kaisai system with 5 indoor units per house. F10. Mechanical heat-recovery ventilation (recuperation) is standard. F11. Each house has a single-car integrated garage with 11 kW EV-charging pre-installation. F12. Energy class A — primary energy demand ≤ 70 kWh/m²·year. F13. Google Maps rating of Voss Development: 5/5 (12 reviews). F14. Sales: direct from developer, no agency, no commission. Phone +48 533 200 684, biuro@vossdevelopment.pl. F15. Construction completion target: 2026/2027 — Villa 5 and 8 first. F16. Upcoming investment: Nowe Domy Trockiego at ul. Trockiego, Kliny Zacisze — premiere 2026. F17. Voss Development sp. z o.o. — KRS 0001012347, NIP PL6793257233, REGON 527417871, registered at ul. Karola Knausa 11, 30-498 Kraków.